2025-02Thematic Section
Toward a Critical Hermeneutics of “In-betweenness”: Re-reading Abdziralovich, Miłosz, and Kundera in the Times of the New Imperial War in Europe

Abstract:

The article undertakes a critical examination of the relevance of interpreting Belarusian identity through the conceptual framework of being “in-between” East and West. In the aftermath of the 2020 protests in Belarus and the onset of Russia’s full-scale war against Ukraine, the author reevaluates Ignat Abdziralovich’s early twentieth century theory of “in-betweenness” as a form of decolonial thought. The analysis draws parallels between the ideas of Abdziralovich and those of Czesław Miłosz and Milan Kundera, with the objective of elucidating the correlation between the contentious ideological concept of Eastern Europe and the issue of Belarus’ positioning within the European context. The argument is made that the historical and theoretical limits of conceptualizing Belarusian identity in terms of in-betweenness can be demonstrated through the lens of distinguishing between geocultural and geopolitical dimensions and the changing relationship between them.

Keywords:

Belarus, Eastern Europe, in-between positionality, borderland, identity, decolonization

How to cite:

Shchyttsova, Tatiana. “Toward a Critical Hermeneutics of ‘In-betweenness’: Re-reading Abdziralovich, Miłosz, and Kundera in the Times of the New Imperial War in Europe.” Eidos. A Journal for Philosophy of Culture 9, no. 2 (2025): 13-36. https://doi.org/10.14394/eidos.jpc.2025.0012.

Author:

Tatiana Shchyttsova
Department of Social Sciences, European Humanities University
17 Savičiaus Str., 01127 Vilnius, Lithuania
https://orcid.org/0000-0003-0014-3856
tatiana.shchyttsova@ehu.lt

References:

Abdziralovich, Ignat.  Advyechnym shlyakham. Das′lyedziny byelaruskaha s′vyetahlyadu. Vil′nya, 1921. https://knihi.com/Ihnat_Kanceuski/Adviecnym_slacham.html.

Abushenko, Vladimir. “Kreol’stvo kak ino-modernost’ Vostochnoy Evropy. (Vozmozhnyye strategii issledovaniya).” Perekrestki, nos. 1-2 (2004): 124-56.

Akudovich, Valyantsin. Kod adsutnastsi (asnovy byelaruskay myental′nastsi). Minsk: Lohvinau, 2007.

Babkou, Ihar. “Etyka pamyezhzha: transkul′turnasts′ yak byelaruski dosvyed.” Frahmenty, vol. 6, nos. 1-2 (1999). https://knihi.com/storage/frahmenty/6babkow2.htm

Balibar, Etienne. “Racism and Nationalism.” In Etienne Balibar and Immanuel Wallerstein. Race, Nation, Class: Ambiguous Identities. Etienne Balibar translated by Chris Turner. London, New York: Verso, 1991, 37-68.

Bekus, Nelly. Struggle Over Identity. The Official and the Alternative “Belarusianness.” Budapest, New York: CEUPress, 2010.

Bursztyka, Przemysław. “Reconceptualizing Eastern Europe: Toward a Common Ethos.” Eidos. A Journal for Philosophy of Culture 7, no. 3 (2023):  67-102.

Doyle, Laura. Inter-Imperiality: Vying Empires, Gendered Labor, and the Literary Arts of Alliance. Duke University Press, 2020.

Foucault, Michel. “The Subject and Power.” Critical Inquiry 8, no. 4 (Summer 1982): 777-95.

Gornykh, Andrei. “The Other Heading of Europe: From Miłosz to Derrida.” Eidos. A Journal for Philosophy of Culture 9, no. 1 (2025): 53-72.

Hancock, Kathleen. J. “The Semi-Sovereign State: Belarus and the Russian Neo-Empire.” Foreign Policy Analysis 2, no. 2 (2006): 117-36.

Husserl, Edmund. Ideen zu einer reinen Phänomenologie und phänomenologischen Philosophie. Erstes Buch: Allgemeine Einführung in die reine Phänomenologie. Martinus Nijhoff, Den Haag, 1976.

Kundera, Milan. “The Tragedy of Central Europe.” The New York Review of Books, April 26, 1984. https://www.nybooks.com/articles/1984/04/26/the-tragedy-of-central-europe/

Laczó, Ferenc. “Rethinking Eastern Europe in European Studies: Creating Symmetry Through Interdisciplinarity.” In Interdisciplinarity in the Scholarly Life Cycle: Learning by Example in Humanities and Social Science Research. Edited by Karin Bijsterveld and Aagje Swinnen. Palgrave Macmillan, 2023, 79-98.

Marples, David R. Belarus: A Denationalized Nation. Amsterdam: Harwood Academic, 1999.

Miłosz, Czesław. Native Realm: A Search for Self-Definition. University of California Press, 1981.

Novik, Ivan. “Pomimo Abdziralovicha: kharakteristika zhizni i tvorchestva Ignata Konchevskogo.” Zhurnal Belorusskogo gosudarstvennogo universiteta. Filosofiya. Psikhologiya, no. 2 (2019): 15-22. https://journals.bsu.by/index.php/philosophy/article/view/2030.

Tlostanova, Madina. Postcolonialism and Postsocialism in Fiction and Art. Resistance and Re-existence. Palgrave Macmillan, 2017.

Todorova, Maria. “The Trap of Backwardness: Modernity, Temporality, and the Study of Eastern European Nationalism.” Slavic Review 64, no. 1 (Spring 2005): 140-64.

Shchyttsova, Tatiana. “‘The Attitude of Modernity’ of Ignat Abdzyralovich. The Belarusian Borderland as an Exemplary Ground for Philosophical Universalization.” In Grenzen im Denken Europas. Mittel- und osteuropäische Ansichten, edited by Mădălina Diaconu and Bianca Boteva-Richter. New Academic Press, 2017, 225-40.

Shchyttsova, Tatiana and Valeria Korablyova.  “Decolonizing Knowledge Production in Belarus and Ukraine.” Topos 53, no. 2 (2024): 5-17.

Wallerstein, Immanuel. The End of the World as We Know It. Social Science for the Twenty-First Century. Minneapolis, London: University of Minnesota Press, 1999.

Open Access Statement:

This is an open access journal which means that all content is freely available without charge to the user or his/her institution. Users are allowed to read, download, copy, distribute, print, search, or link to the full texts of the articles, or use them for any other lawful purpose, without asking prior permission from the publisher or the author, as long as the author and original source are properly cited. This is in accordance with the BOAI definition of open access.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License. Submitting a text to Eidos. A Journal for Philosophy of Culture means that the author agrees with the general conditions of this license. The author does and will maintain copyrights and publishing rights for his/her article without any restrictions.